English
Services
Traduction :
Notre domaine de spécialisation est l’éducation : niveau élémentaire, secondaire premier cycle, secondaire deuxième cycle, collèges et universités.
Nous avons traduit toutes sortes de documents : manuel de l’élève, guide de l’enseignant-e, examens, tests, guides destinés aux parents, programmes d’études, etc.
Pour en savoir plus
Services
Traduction :Notre domaine de spécialisation est l’éducation : niveau élémentaire, secondaire premier cycle, secondaire deuxième cycle, collèges et universités.
Nous avons traduit toutes sortes de documents : manuel de l’élève, guide de l’enseignant-e, examens, tests, guides destinés aux parents, programmes d’études, etc.
Pour en savoir plus
Surimpression vocale
Karima Afchar a travaillé dans une station de télévision et de radio pendant plus de 12 ans.
Elle sait donc ce qu'il faut faire pour que le processus de surimpression vocale se déroule bien : rythme, signal d’entrée, vitesse, clarté, élocution, ton, etc.
Voici quelques productions auxquelles Karima a prêté sa voix:
Pour en savoir plus
Karima Afchar a travaillé dans une station de télévision et de radio pendant plus de 12 ans. Elle sait donc ce qu'il faut faire pour que le processus de surimpression vocale se déroule bien : rythme, signal d’entrée, vitesse, clarté, élocution, ton, etc.
Voici quelques productions auxquelles Karima a prêté sa voix:
Pour en savoir plus
Révision
Nous offrons des services de correction d’épreuves, de révision et de préparation de textes.
Correction d’épreuves : orthographe, grammaire, ponctuation, format, présentation générale.
Révision : correction d’épreuves et harmonisation du style et du vocabulaire.
Si votre document est une traduction, il est préférable de m’envoyer également
la version anglaise pour que je fasse une révision comparative.
Préparation de textes : préparation d’un texte avant sa publication.
Pour en savoir plus
Nous offrons des services de correction d’épreuves, de révision et de préparation de textes.
Correction d’épreuves : orthographe, grammaire, ponctuation, format, présentation générale.
Révision : correction d’épreuves et harmonisation du style et du vocabulaire.
Si votre document est une traduction, il est préférable de m’envoyer également
la version anglaise pour que je fasse une révision comparative.
Préparation de textes : préparation d’un texte avant sa publication.Pour en savoir plus